Campus Information

好久不见，一见如故
与回到熟悉校园的老同学
和怀揣憧憬期待的新同学
以探索，以耕耘，以拼搏
来到爱莎荔湾
开启开学的正确姿势
Long time no see, yet it feels like we never left
Whether you’re a returning student familiar with the campus
or a new student filled with anticipation
All arrived at ISA Liwan
ready to explore, work hard, and dream big
as the new school year starts

在知识的课堂中升级自我
于沸腾的球场上超越自我
全人 创新 多元 包容
2024-25新学年的旅程如期而至
In classrooms, knowledge ascends,
On the courts, physical limits are transcended.
The new 2024-25 school year begins with
a focus on holistic,
innovative,
diverse,
and inclusive learning

走进精心布置的教室
制定班级协议，熟悉日常安排
同学们认真听讲，积极讨论
字里行间，写下对知识的热爱
一言一语，表达对未来的向往
努力奋进，保持上进
As students entered their well-prepared classrooms
they set class agreements and familiarized themselves with their schedules
They attentively listened and engaged in discussions
writing down their passion for learning
and voicing their aspirations for the future
With determination and ambition
they started the year with a drive for success.

趣味丰富的破冰活动
拉近同学彼此的距离
增进师生之间的感情
展望未来，或写或画
孩子们认真许下新学年目标
无论学术突破，还是点滴进步
我们都坚信并期待成长的花开
Fun ice-breaking activities helped students
bond with their peers and connect with their teachers
Through writing and drawing
they outlined their goals for the new school year
Whether striving for academic breakthroughs or small achievements
We believe, we anticipate,
The blossoming of growth, a radiant state.

开学典礼在800人厅拉开帷幕
荔湾爱莎国际教育园区总校长霍剑华先生
以热情洋溢的致辞欢迎全体师生来到
作为多元文化融合的学习社区
爱莎荔湾致力于提供独具特色的全人教育融合课程
不仅关注学生的学术成长
更注重培养其民族根基与国际情怀
助力其成长为终身学习者和负责任的公民
The opening ceremony took place in the 800-seat auditorium
Mr. Tony Huo, Head of ISA Liwan Campus,
warmly welcomed all students and teachers
As a learning community that embraces diverse cultures
ISA Liwan is committed to offering a unique, holistic education program
It not only focuses on academic achievement
but also nurtures students’ national identity and global outlook
helping them grow into lifelong learners and responsible citizens.

爱莎国际教育集团董事会首席学术顾问
David Mansfield 先生用铿锵有力的话语
从奥运冠军全红婵拼搏夺金的故事出发
激励同学们勇于迎接挑战，奋发向上
不断寻求突破，志存高远，披荆斩棘
David Mansfield
the Chief Academic Officer of ISA International Education Group
delivered a powerful speech
Drawing inspiration from Olympic champion Quan Hongchan’s perseverance
he urged students to embrace challenges
strive for excellence
and continuously push their limits with ambitious goals.

时光缓缓流淌在静谧的图书馆
同学们在书海中寻觅知识的宝藏
书页翻动，键盘敲击
孜孜不倦，享受学习
方寸天地间，梦想悄然生长
Time flows quietly in the serene library students explore knowledge, in this sacred space.
They turn pages and type away on their keyboards diligently enjoying the process of learning.
Dreams quietly took root in this tranquil zone. It’s a symphony of knowledge, beautifully sown.

来到餐厅享受美食
安全健康、风味多样的多国餐点
配以明亮而雅致的就餐环境
科学的饮食观念伴随健康成长
At the ISA Liwan Cafeteria students enjoyed a variety of healthy, international dishes in a bright and elegant environment promoting a balanced and healthy lifestyle that supports their growth.

宽敞明亮的体育馆内
阳光与青春交相辉映
同学们身姿矫健，绽放活力光芒
闪耀在设施完备的现代化校园
In the spacious and well-lit sports hall, sunlight danced alongside youthful energy students displayed their athleticism with a radiant glow in a modern campus where dreams can grow

在新学年的征途上，我们坚信
爱莎荔湾的每位同学都能够
收获珍贵的友谊，实现崭新的成长
心怀壮志，勇于超越
蜕变成为卓越非凡的自我
The journey of the new academic year begins
we firmly believe that
every student at ISA Liwan will
form lasting friendships, achieve remarkable growth and rise to new challenges.
With ambition in their hearts and the courage to surpass expectations
they will transform into their extraordinary selves.